The Bill modernises the form of bankers’ books. Its certification architecture must also be modernised without diluting the evidentiary discipline that gives these records their legal weight.