Securing trade agreements between UK and India will strengthen economic links between them, helping recover lost ground in key services.